Legacy Machine FlyingT นาฬิกาสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะรุ่นแรกของ MB&F นับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทมา 14 ปี
บทความ: ลภีพันธ์ โชติจินดา
MB&F เป็นแบรนด์นาฬิกาที่ไม่เหมือนใคร ผลงานทุกชิ้นของบริษัทนี้อยู่นอกกรอบนิยามของคำว่านาฬิกาในแบบที่เราคุ้นเคยกัน เริ่มแรกมามีไลน์นาฬิกาชื่อ Horological Machine ที่มาพร้อมความล้ำในแนวกึ่งไซไฟหรือแฟนตาซี จากนั้นเมื่อถึงจุดหนึ่งจึงมีไลน์ Legacy Machine ตามมาในอารมณ์ย้อนยุคแบบคลาสสิกแต่แฝงไว้ด้วยกลิ่นอายของความสตีมพังค์อย่างชัดเจน อย่างไรก็ดี นาฬิกาทั้งหมดที่กล่าวถึงนี้เป็นนาฬิกาผู้ชาย
จนกระทั่งมีการเปิดตัว Legacy Machine FlyingT เป็นนาฬิกาสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะรุ่นแรกของ MB&F นับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทมา 14 ปี นี่คือโจทย์ยากสำหรับคุณแม็กซิมิเลียน บุสเซอร์ ผู้ก่อตั้งแบรนด์ เพราะเขาไม่เคยออกแบบนาฬิกา MB&F สำหรับผู้หญิงมาก่อน ตัวเขาเองยังยอมรับในการสัมภาษณ์ด้วยซ้ำว่า “ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าผู้หญิงชอบอะไร ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากในการที่จะออกแบบนาฬิกาเพื่อผู้หญิงสักเรือน และในที่สุดผมก็หยุดนึกคิดว่าผู้หญิงชอบอะไร แล้วเริ่มออกแบบนาฬิกาให้มีคุณลักษณะอย่างที่ผมชื่นชอบในตัวของผู้หญิงที่ผมรัก” ซึ่งก็คือคุณแม่ ภรรยาและลูกสาวของเขานั่นเอง

เราจึงได้เห็นผลสำเร็จเป็น Legacy Machine FlyingT นาฬิกาทรงกลมตัวเรือนไวท์โกลด์ 18 กะรัตที่บ่งบอกถึงความมีพลังและความสง่างาม ภายใต้โดมแซฟไฟร์คริสตอลโค้งสูงดูแปลกตา เมื่อมองเข้าไปข้างในจะเห็นองค์ประกอบเด่นคือชุดฟลายอิ้งตูร์บิยองของเครื่องนาฬิกาแบบขึ้นลานอัตโนมัติที่ได้รับการออกแบบให้อยู่เหนือจุดกึ่งกลางหน้าปัดพอดี ด้านบนสุดมีประดับเพชรหนึ่งเม็ดซึ่งจะหมุนไปอย่างต่อเนื่องตามจังหวะการทำงานของชุดตูร์บิยองนี้ หน้าปัดบอกเวลามีลักษณะเป็นจานขนาดเล็กบริเวณตำแหน่งเจ็ดนาฬิกาที่หันเอียง 50 องศาเข้าหาสายตาเจ้าของนาฬิกาผู้สวมใส่อย่างเป็นธรรมชาติ แฝงสัญลักษณ์แห่งชีวิตทางด้านหลังโรเตอร์รูปรัศมีของดวงอาทิตย์ที่แกะขึ้นรูปจากเนื้อเร้ดโกลด์ และทำหน้าที่ขึ้นลานให้กับนาฬิกายามเมื่อคุณสวมใส่ โดยจะสื่อเป็นนัยว่าดวงอาทิตย์นั้นคือแหล่งกำเนิดชีวิตให้กับโลกของเราและมนุษยชาติ

MB&F Legacy Machine FlyingT เป็นนาฬิกาสำหรับคุณสุภาพสตรีที่มีความมั่นใจในตนเองและไม่ต้องการที่จะเหมือนใคร ตัวนาฬิกามีสามแบบให้คุณเลือก ได้แก่ แบบหน้าปัดแลคเกอร์สีดำและประดับเพชรทรงบริลเลียนท์คัทบนตัวเรือน แบบปูเพชรทรงบริลเลียนท์คัทเต็มทั้งบนหน้าปัดและตัวเรือน และแบบปูเพชรทรงบาแก็ตคัทเต็มทั้งบนหน้าปัดและตัวเรือน
The Legacy Machine FlyingT is the company’s first horological art for female, after 14 years in the business.
Words: Lapheepun Chotjinda
MB&F exists in their own universe. Their creations transcend the common definition of watches as we know them. MB&F came into the scene first with their Horological Machine family and the associated sci-fi or fantasy persona. Then, the Legacy Machine series followed, offering a retrospective vision of what would have happened if classicism were to be imbued by with steampunkish details. The creations were strictly for men, however.
That is until the Legacy Machine FlyingT is revealed as the first timepiece designed and developed for ladies in the 14 years history of the brand. It is a tough challenge for founder Maximilian Büsser who had no prior experience designing an MB&F for women. In fact, he admitted in an interview by saying, “I have no idea what a woman wants. And so it was a big ordeal to create something that way. And finally, what I really made is that I stop thinking what would they like. And I actually projected on this piece what I love in the women of my life,” referring to his mother, his wife and his daughter.
With a round case in 18K white gold, the Legacy Machine FlyingT is a package of energy and elegance. A huge dome of sapphire crystal creates a vacuum-like space where the flying tourbillon rises from the centre of the stage. A single diamond is placed as its top, rotating constantly with its motion as the mechanism beats with time. The time-telling dial is found at the seven o’clock position in the form of a small disc set at a 50 degrees angle towards the wearer for ease of reading. The red gold rotor on the back serves to wind the watch by the motion of the wrist. The component itself is sculpted in the shape of sun rays, alluding to the all-powerful star as the source of life for earth and humanity.
MB&F Legacy Machine FlyingT is for confident ladies who are not afraid to be different. It is presented in three variations: LM FlyingT Black Lacquer with black lacquer dial and brilliant-cut diamonds on the case; LM FlyingT Pavée with fully paved brilliant-cut diamonds on the dial and the case; and, LM FlyingT Baguette with fully paved baguette-cut diamonds on the dial and the case.

